Номера Стронга для Исаия 3:12 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Притеснители 5065 народа 5971 Моего — дети, 5953 и женщины 802 господствуют 4910 над ним. Народ 5971 Мой! вожди 833 твои вводят 8582 тебя в 8582 заблуждение 8582 и путь 1870 стезей 734 твоих испортили. 1104

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

עַמִּי֙ 5971 נֹגְשָׂ֣יו 5065 מְעוֹלֵ֔ל 5768 וְנָשִׁ֖ים 802 מָ֣שְׁלוּ 4910 ב֑וֹ עַמִּי֙ 5971 מְאַשְּׁרֶ֣יךָ 833 מַתְעִ֔ים 8582 וְדֶ֥רֶךְ 1870 אֹֽרְחֹתֶ֖יךָ 734 בִּלֵּֽעוּ׃ 1104 ס

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

λαός 2992 N-VSM μου, 1473 P-GS οἱ 3588 T-NPM πράκτορες 4233 N-NPM ὑμῶν 4771 P-GP καλαμῶνται V-PMI-3P ὑμᾶς, 4771 P-AP καὶ 2532 CONJ οἱ 3588 T-NPM ἀπαιτοῦντες 523 V-PAPNP κυριεύουσιν 2961 V-PAI-3P ὑμῶν· 4771 P-GP λαός 2992 N-NSM μου, 1473 P-GS οἱ 3588 T-NPM μακαρίζοντες 3106 V-PAPNP ὑμᾶς 4771 P-AP πλανῶσιν 4105 V-PAI-3P ὑμᾶς 4771 P-AP καὶ 2532 CONJ τὸν 3588 T-ASM τρίβον 5147 N-ASM τῶν 3588 T-GPM ποδῶν 4228 N-GPM ὑμῶν 4771 P-GP ταράσσουσιν. 5015 V-PAI-3P

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Исаия
глава 3 стих 12

Номера Стронга для: Исаия 3:12 / Ис 3:12

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Исаия глава 3 стих 12

Номера Стронга для: Исаия 3:12 / Ис 3:12

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Исаия
глава 3 стих 12