Номера Стронга для Исаия 22:13 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Но вот, веселье 8342 и радость! 8057 Убивают 2026 волов, 1241 и режут 7819 овец; 6629 едят 398 мясо, 1320 и пьют 8354 вино: 3196 "будем 398 есть 398 и пить, 8354 ибо завтра 4279 умрем! 4191"

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְהִנֵּ֣ה 2009 ׀ שָׂשׂ֣וֹן 8342 וְשִׂמְחָ֗ה 8057 הָרֹ֤ג 2026 ׀ בָּקָר֙ 1241 וְשָׁחֹ֣ט 7819 צֹ֔אן 6629 אָכֹ֥ל 398 בָּשָׂ֖ר 1320 וְשָׁת֣וֹת 8354 יָ֑יִן 3196 אָכ֣וֹל 398 וְשָׁת֔וֹ 8354 כִּ֥י 3588 מָחָ֖ר 4279 נָמֽוּת׃ 4191

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

αὐτοὶ 846 D-NPM δὲ 1161 PRT ἐποιήσαντο 4160 V-AMI-3P εὐφροσύνην 2167 N-ASF καὶ 2532 CONJ ἀγαλλίαμα N-ASN σφάζοντες 4969 V-PAPNP μόσχους 3448 N-APM καὶ 2532 CONJ θύοντες 2380 V-PAPNP πρόβατα 4263 N-APN ὥστε 5620 CONJ φαγεῖν 2068 V-AAN κρέα 2907 N-APN καὶ 2532 CONJ πιεῖν 4095 V-AAN οἶνον 3631 N-ASM λέγοντες 3004 V-PAPNP Φάγωμεν 2068 V-AAS-1P καὶ 2532 CONJ πίωμεν, 4095 V-AAS-1P αὔριον 839 ADV γὰρ 1063 PRT ἀποθνῄσκομεν. 599 V-PAI-1P

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Исаия
глава 22 стих 13

Номера Стронга для: Исаия 22:13 / Ис 22:13

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Исаия глава 22 стих 13

Номера Стронга для: Исаия 22:13 / Ис 22:13

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Исаия
глава 22 стих 13