Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исаия
глава 21 стих 11

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← ИсИсаия 21:10   ИсИсаия 21:12 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исаия 21:11 / Ис 21:11

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Исаия 21:11

Пророчество 4853 о Думе. 1746 — Кричат 7121 мне с Сеира: 8165 сторож! 8104 сколько ночи? 3915 сторож! 8104 сколько ночи? 3915

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

מַשָּׂ֖א 4853 דּוּמָ֑ה 1746 אֵלַי֙ 413 קֹרֵ֣א 7121 מִשֵּׂעִ֔יר 8165 שֹׁמֵר֙ 8104 מַה־ 4100 מִלַּ֔יְלָה 3915 שֹׁמֵ֖ר 8104 מַה־ 4100 מִלֵּֽיל׃ 3915

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Τὸ 3588 T-ASN ὅραμα 3705 N-ASN τῆς 3588 T-GSF Ιδουμαίας. 2401 N-GSF Πρὸς 4314 PREP ἐμὲ 1473 P-AS καλεῖ 2564 V-PAI-3S παρὰ 3844 PREP τοῦ 3588 T-GSM Σηιρ N-PRI Φυλάσσετε 5442 V-PAD-2P ἐπάλξεις. N-APF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИсИсаия 21:10   ИсИсаия 21:12 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.