Номера Стронга для Исаия 14:31 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Рыдайте, 3213 ворота! 8179 вой голосом, 2199 город! 5892 Распадешься 4127 ты, вся земля Филистимская, 6429 ибо от севера 6828 дым 6227 идет, 935 и нет отсталого 909 в полчищах 4151 их.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

הֵילִ֤ילִֽי 3213 שַׁ֙עַר֙ 8179 זַֽעֲקִי־ 2199 עִ֔יר 5892 נָמ֖וֹג 4127 פְּלֶ֣שֶׁת 6429 כֻּלֵּ֑ךְ 3605 כִּ֤י 3588 מִצָּפוֹן֙ 6828 עָשָׁ֣ן 6227 בָּ֔א 935 וְאֵ֥ין 369 בּוֹדֵ֖ד 909 בְּמוֹעָדָֽיו׃ 4151

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ὀλολύζετε, 3649 V-PAD-2P πύλαι 4439 N-NPF πόλεων, 4172 N-GPF κεκραγέτωσαν 2896 V-RAD-3P πόλεις 4172 N-NPF τεταραγμέναι, 5015 V-RMPNP οἱ 3588 T-NPM ἀλλόφυλοι 246 A-NPM πάντες, 3956 A-NPM ὅτι 3754 CONJ καπνὸς 2586 N-NSM ἀπὸ 575 PREP βορρᾶ 1005 N-GSM ἔρχεται, 2064 V-PMI-3S καὶ 2532 CONJ οὐκ 3756 ADV ἔστιν 1510 V-PAI-3S τοῦ 3588 T-GSN εἶναι. 1510 V-PAN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Исаия
глава 14 стих 31

Номера Стронга для: Исаия 14:31 / Ис 14:31

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Исаия глава 14 стих 31

Номера Стронга для: Исаия 14:31 / Ис 14:31

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Исаия
глава 14 стих 31