Номера Стронга: Исаия
глава 10 стих 2
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Исаия 10:2
чтобы устранить 5186 бедных 1800 от правосудия 1779 и похитить 1497 права 4941 у малосильных 6041 из народа 5971 Моего, чтобы вдов 490 сделать добычею 7998 своею и ограбить 962 сирот. 3490Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
לְהַטּ֤וֹת 5186 מִדִּין֙ 1779 דַּלִּ֔ים 1800 וְלִגְזֹ֕ל 1497 מִשְׁפַּ֖ט 4941 עֲנִיֵּ֣י 6041 עַמִּ֑י 5971 לִהְי֤וֹת 1961 אַלְמָנוֹת֙ 490 שְׁלָלָ֔ם 7998 וְאֶת־ 853 יְתוֹמִ֖ים 3490 יָבֹֽזּוּ׃ 962Септуагинта / LXX, перевод семидесяти