Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Песня Песней
глава 2 стих 4

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← ПеснПесня Песней 2:3   ПеснПесня Песней 2:5 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Песня Песней 2:4 / Песн 2:4

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Песня Песней 2:4

Он ввел 935 меня в дом 1004 пира, 3196 и знамя 1714 его надо мною — любовь. 160

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

הֱבִיאַ֙נִי֙ 935 אֶל־ 413 בֵּ֣ית 1004 הַיָּ֔יִן 3196 וְדִגְל֥וֹ 1714 עָלַ֖י 5921 אַהֲבָֽה׃ 160

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Εἰσαγάγετέ 1521 V-AAD-2P με 1473 P-AS εἰς 1519 PREP οἶκον 3624 N-ASM τοῦ 3588 T-GSM οἴνου, 3631 N-GSM τάξατε 5021 V-AAD-2P ἐπ᾽ 1909 PREP ἐμὲ 1473 P-AS ἀγάπην. 26 N-ASF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ПеснПесня Песней 2:3   ПеснПесня Песней 2:5 →
© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.