Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Притчи
глава 9 стих 2

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ПритчПритчи 9:1   ПритчПритчи 9:3 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Притчи 9:2 / Притч 9:2

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Притчи 9:2

заколола 2873 жертву, 2874 растворила 4537 вино 3196 свое и приготовила 6186 у себя трапезу; 7979

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

טָבְחָ֣ה 2873 טִ֭בְחָהּ 2874 מָסְכָ֣ה 4537 יֵינָ֑הּ 3196 אַ֝֗ף 637 עָֽרְכָ֥ה 6186 שֻׁלְחָנָֽהּ׃ 7979

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἔσφαξεν 4969 V-AAI-3S τὰ 3588 T-APN ἑαυτῆς 1438 D-GSF θύματα, N-APN ἐκέρασεν 2767 V-AAI-3S εἰς 1519 PREP κρατῆρα N-ASM τὸν 3588 T-ASM ἑαυτῆς 1438 D-GSF οἶνον 3631 N-ASM καὶ 2532 CONJ ἡτοιμάσατο 2090 V-ANI-3S τὴν 3588 T-ASF ἑαυτῆς 1438 D-GSF τράπεζαν· 5132 N-ASF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ПритчПритчи 9:1   ПритчПритчи 9:3 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.