Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Притчи
глава 31 стих 23

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← ПритчПритчи 31:22   ПритчПритчи 31:24 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Притчи 31:23 / Притч 31:23

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Притчи 31:23

Муж 1167 ее известен 3045 у ворот, 8179 когда сидит 3427 со старейшинами 2205 земли. 776

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

נוֹדָ֣ע 3045 בַּשְּׁעָרִ֣ים 8179 בַּעְלָ֑הּ 1167 בְּ֝שִׁבְתּ֗וֹ 3427 עִם־ 5973 זִקְנֵי־ 2205 אָֽרֶץ׃ 776

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

περίβλεπτος A-NSM δὲ 1161 PRT γίνεται 1096 V-PMI-3S ἐν 1722 PREP πύλαις 4439 N-DPF ὁ 3588 T-NSM ἀνὴρ 435 N-NSM αὐτῆς, 846 D-GSF ἡνίκα 2259 ADV ἂν 302 PRT καθίσῃ 2523 V-AAS-3S ἐν 1722 PREP συνεδρίῳ 4892 N-DSN μετὰ 3326 PREP τῶν 3588 T-GPM γερόντων 1088 N-GPM κατοίκων 2730 N-GPM τῆς 3588 T-GSF γῆς. 1065 N-GSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ПритчПритчи 31:22   ПритчПритчи 31:24 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.