Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Притчи
глава 29 стих 9

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ПритчПритчи 29:8   ПритчПритчи 29:10 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Притчи 29:9 / Притч 29:9

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Притчи 29:9

Умный 2450 человек, 376 судясь 8199 с человеком 376 глупым, 191 сердится 7264 ли, смеется 7832 ли, — не имеет покоя. 5183

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

אִֽישׁ־ 376 חָכָ֗ם 2450 נִ֭שְׁפָּט 8199 אֶת־ 854 אִ֣ישׁ 376 אֱוִ֑יל 191 וְרָגַ֥ז 7264 וְ֝שָׂחַ֗ק 7832 וְאֵ֣ין 369 נָֽחַת׃ 5183

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἀνὴρ 435 N-NSM σοφὸς 4680 A-NSM κρίνει 2919 V-PAI-3S ἔθνη, 1484 N-APN ἀνὴρ 435 N-NSM δὲ 1161 PRT φαῦλος 5337 A-NSM ὀργιζόμενος 3710 V-PMPNS καταγελᾶται 2606 V-PMI-3S καὶ 2532 CONJ οὐ 3756 ADV καταπτήσσει. V-PAI-3S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ПритчПритчи 29:8   ПритчПритчи 29:10 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.