Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Притчи
глава 21 стих 22

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ПритчПритчи 21:21   ПритчПритчи 21:23 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Притчи 21:22 / Притч 21:22

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Притчи 21:22

Мудрый 2450 входит 5927 в город 5892 сильных 1368 и ниспровергает 3381 крепость, 5797 на которую они надеялись. 4009

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

עִ֣יר 5892 גִּ֭בֹּרִים 1368 עָלָ֣ה 5927 חָכָ֑ם 2450 וַ֝יֹּ֗רֶד 3381 עֹ֣ז 5797 מִבְטֶחָֽה׃ 4009

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

πόλεις 4172 N-APF ὀχυρὰς A-APF ἐπέβη 1910 V-AAI-3S σοφὸς 4680 A-NSM καὶ 2532 CONJ καθεῖλεν 2507 V-AAI-3S τὸ 3588 T-ASN ὀχύρωμα, 3794 N-ASN ἐφ᾽ 1909 PREP ᾧ 3739 R-DSM ἐπεποίθεισαν 3982 V-YAI-3P οἱ 3588 T-NPM ἀσεβεῖς. 765 A-NPM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ПритчПритчи 21:21   ПритчПритчи 21:23 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.