Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Притчи
глава 17 стих 4

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ПритчПритчи 17:3   ПритчПритчи 17:5 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Притчи 17:4 / Притч 17:4

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Притчи 17:4

Злодей 7489 внимает 7181 устам 8193 беззаконным, 205 лжец 8267 слушается 238 языка 3956 пагубного. 1942

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

מֵ֭רַע 7489 מַקְשִׁ֣יב 7181 עַל־ 5921 שְׂפַת־ 8193 אָ֑וֶן 205 שֶׁ֥קֶר 8267 מֵ֝זִין 238 עַל־ 5921 לְשׁ֥וֹן 3956 הַוֹּֽת׃ 1942

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

κακὸς 2556 A-NSM ὑπακούει 5219 V-PAI-3S γλώσσης 1100 N-GSF παρανόμων, 3891 A-GPM δίκαιος 1342 A-NSM δὲ 1161 PRT οὐ 3756 ADV προσέχει 4337 V-PAI-3S χείλεσιν 5491 N-DPN ψευδέσιν. 5571 A-DPM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ПритчПритчи 17:3   ПритчПритчи 17:5 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.