Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Притчи
глава 14 стих 4

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ПритчПритчи 14:3   ПритчПритчи 14:5 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Притчи 14:4 / Притч 14:4

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Притчи 14:4

Где нет волов, 504 [там] ясли 18 пусты; 1249 а много 7230 прибыли 8393 от силы 3581 волов. 7794

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

בְּאֵ֣ין 369 אֲ֭לָפִים 504 אֵב֣וּס 18 בָּ֑ר 1249 וְרָב־ 7230 תְּ֝בוּא֗וֹת 8393 בְּכֹ֣חַ 3581 שֽׁוֹר׃ 7794

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

οὗ 3739 R-GSM μή 3165 ADV εἰσιν 1510 V-PAI-3P βόες, 1016 N-NPM φάτναι 5336 N-NPF καθαραί· 2513 A-NPF οὗ 3739 R-GSM δὲ 1161 PRT πολλὰ 4183 A-NPN γενήματα, 1081 N-NPN φανερὰ 5318 A-NPN βοὸς 1016 N-GSM ἰσχύς. 2479 N-NSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ПритчПритчи 14:3   ПритчПритчи 14:5 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.