Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Притчи
глава 13 стих 9

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ПритчПритчи 13:8   ПритчПритчи 13:10 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Притчи 13:9 / Притч 13:9

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Притчи 13:9

Свет 216 праведных 6662 весело 8055 горит, светильник 5216 же нечестивых 7563 угасает. 1846

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

אוֹר־ 216 צַדִּיקִ֥ים 6662 יִשְׂמָ֑ח 8055 וְנֵ֖ר 5216 רְשָׁעִ֣ים 7563 יִדְעָֽךְ׃ 1846

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

φῶς 5457 N-NSN δικαίοις 1342 A-DPM διὰ 1223 PREP παντός, 3956 A-GSM φῶς 5457 N-NSN δὲ 1161 PRT ἀσεβῶν 765 A-GPM σβέννυται. 4570 V-PPI-3S ψυχαὶ 5590 N-NPF δόλιαι 1386 A-NPF πλανῶνται 4105 V-PMI-3P ἐν 1722 PREP ἁμαρτίαις, 266 N-DPF δίκαιοι 1342 A-NPM δὲ 1161 PRT οἰκτίρουσιν 3627 V-PAI-3P καὶ 2532 CONJ ἐλεῶσιν. 1653 V-PAS-3P

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ПритчПритчи 13:8   ПритчПритчи 13:10 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.