Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Притчи
глава 1 стих 24

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ПритчПритчи 1:23   ПритчПритчи 1:25 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Притчи 1:24 / Притч 1:24

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Притчи 1:24

Я звала, 7121 и вы не 3985 послушались; 3985 простирала 5186 руку 3027 мою, и не было 7181 внимающего; 7181

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

יַ֣עַן 3282 קָ֭רָאתִי 7121 וַתְּמָאֵ֑נוּ 3985 נָטִ֥יתִי 5186 יָ֝דִ֗י 3027 וְאֵ֣ין 369 מַקְשִֽׁיב׃ 7181

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἐπειδὴ 1894 CONJ ἐκάλουν 2564 V-IAI-1S καὶ 2532 CONJ οὐχ 3364 ADV ὑπηκούσατε 5219 V-AAI-2P καὶ 2532 CONJ ἐξέτεινον 1614 V-IAI-1S λόγους 3056 N-APM καὶ 2532 CONJ οὐ 3756 ADV προσείχετε, 4337 V-IAI-2P

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ПритчПритчи 1:23   ПритчПритчи 1:25 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.