Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исход
глава 7 стих 3

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ИсхИсход 7:2   ИсхИсход 7:4 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исход 7:3 / Исх 7:3

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Исход 7:3

но Я ожесточу 7185 сердце 3820 фараоново, 6547 и явлю 7235 множество 7235 знамений 226 Моих и чудес 4159 Моих в земле 776 Египетской; 4714

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַאֲנִ֥י 589 אַקְשֶׁ֖ה 7185 אֶת־ 853 לֵ֣ב 3820 פַּרְעֹ֑ה 6547 וְהִרְבֵּיתִ֧י 7235 אֶת־ 853 אֹתֹתַ֛י 226 וְאֶת־ 853 מוֹפְתַ֖י 4159 בְּאֶ֥רֶץ 776 מִצְרָֽיִם׃ 4714

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἐγὼ 1473 P-NS δὲ 1161 PRT σκληρυνῶ 4645 V-AAS-1S τὴν 3588 T-ASF καρδίαν 2588 N-ASF Φαραω 5328 N-PRI καὶ 2532 CONJ πληθυνῶ 4129 V-AAS-1S τὰ 3588 T-APN σημεῖά 4592 N-APN μου 1473 P-GS καὶ 2532 CONJ τὰ 3588 T-APN τέρατα 5059 N-APN ἐν 1722 PREP γῇ 1065 N-DSF Αἰγύπτῳ. 125 N-DSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИсхИсход 7:2   ИсхИсход 7:4 →
© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.