Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исход
глава 7 стих 25

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ИсхИсход 7:24   ИсхИсход 8:1 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исход 7:25 / Исх 7:25

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Исход 7:25

И исполнилось 4390 семь 7651 дней 3117 после 310 того, как Господь 3068 поразил 5221 реку. 2975

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיִּמָּלֵ֖א 4390 שִׁבְעַ֣ת 7651 יָמִ֑ים 3117 אַחֲרֵ֥י 310 הַכּוֹת־ 5221 יְהוָ֖ה 3068 אֶת־ 853 הַיְאֹֽר׃ 2975 פ

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἀνεπληρώθησαν 378 V-API-3P ἑπτὰ 2033 N-NUI ἡμέραι 2250 N-NPF μετὰ 3326 PREP τὸ 3588 T-ASN πατάξαι 3960 V-AAN κύριον 2962 N-ASM τὸν 3588 T-ASM ποταμόν. 4215 N-ASM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИсхИсход 7:24   ИсхИсход 8:1 →
© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.