Номера Стронга: Исход
глава 7 стих 20
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Исход 7:20
И сделали 6213 Моисей 4872 и Аарон, 175 как повелел 6680 Господь. 3068 И поднял 7311 [Аарон] жезл 4294 и ударил 5221 по воде 4325 речной 2975 пред глазами 5869 фараона 6547 и пред глазами 5869 рабов 5650 его, и вся вода 4325 в реке 2975 превратилась 2015 в кровь, 1818Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיַּֽעֲשׂוּ־ 6213 כֵן֩ 3651 מֹשֶׁ֨ה 4872 וְאַהֲרֹ֜ן 175 כַּאֲשֶׁ֣ר 834 ׀ צִוָּ֣ה 6680 יְהוָ֗ה 3068 וַיָּ֤רֶם 7311 בַּמַּטֶּה֙ 4294 וַיַּ֤ךְ 5221 אֶת־ 853 הַמַּ֙יִם֙ 4325 אֲשֶׁ֣ר 834 בַּיְאֹ֔ר 2975 לְעֵינֵ֣י 5869 פַרְעֹ֔ה 6547 וּלְעֵינֵ֖י 5869 עֲבָדָ֑יו 5650 וַיֵּהָֽפְכ֛וּ 2015 כָּל־ 3605 הַמַּ֥יִם 4325 אֲשֶׁר־ 834 בַּיְאֹ֖ר 2975 לְדָֽם׃ 1818Септуагинта / LXX, перевод семидесяти