Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исход
глава 6 стих 11

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ИсхИсход 6:10   ИсхИсход 6:12 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исход 6:11 / Исх 6:11

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Исход 6:11

войди, 935 скажи 1696 фараону, 6547 царю 4428 Египетскому, 4714 чтобы он отпустил 7971 сынов 1121 Израилевых 3478 из земли 776 своей.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

בֹּ֣א 935 דַבֵּ֔ר 1696 אֶל־ 413 פַּרְעֹ֖ה 6547 מֶ֣לֶךְ 4428 מִצְרָ֑יִם 4714 וִֽישַׁלַּ֥ח 7971 אֶת־ 853 בְּנֵֽי־ 1121 יִשְׂרָאֵ֖ל 3478 מֵאַרְצֽוֹ׃ 776

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Εἴσελθε 1525 V-AAD-2S λάλησον 2980 V-AAD-2S Φαραω 5328 N-PRI βασιλεῖ 935 N-DSM Αἰγύπτου, 125 N-GSF ἵνα 2443 CONJ ἐξαποστείλῃ 1821 V-AAS-3S τοὺς 3588 T-APM υἱοὺς 5207 N-APM Ισραηλ 2474 N-PRI ἐκ 1537 PREP τῆς 3588 T-GSF γῆς 1065 N-GSF αὐτοῦ. 846 D-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИсхИсход 6:10   ИсхИсход 6:12 →
© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.