Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исход
глава 40 стих 4

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ИсхИсход 40:3   ИсхИсход 40:5 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исход 40:4 / Исх 40:4

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Исход 40:4

и внеси 935 стол 7979 и расставь 6186 нан 6187ем все вещи его, и внеси 935 светильник 4501 и поставь 5927 на нем лампады 5216 его;

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְהֵבֵאתָ֙ 935 אֶת־ 853 הַשֻּׁלְחָ֔ן 7979 וְעָרַכְתָּ֖ 6186 אֶת־ 853 עֶרְכּ֑וֹ 6187 וְהֵבֵאתָ֙ 935 אֶת־ 853 הַמְּנֹרָ֔ה 4501 וְהַעֲלֵיתָ֖ 5927 אֶת־ 853 נֵרֹתֶֽיהָ׃ 5216

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εἰσοίσεις 1533 V-FAI-3S τὴν 3588 T-ASF τράπεζαν 5132 N-ASF καὶ 2532 CONJ προθήσεις 4388 V-FAI-3S τὴν 3588 T-ASF πρόθεσιν 4286 N-ASF αὐτῆς 846 D-GSF καὶ 2532 CONJ εἰσοίσεις 1533 V-FAI-3S τὴν 3588 T-ASF λυχνίαν 3087 N-ASF καὶ 2532 CONJ ἐπιθήσεις 2007 V-FAI-3S τοὺς 3588 T-APM λύχνους 3088 N-APM αὐτῆς 846 D-GSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИсхИсход 40:3   ИсхИсход 40:5 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.