Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исход
глава 37 стих 16

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ


сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исход 37:16 / Исх 37:16

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Исход 37:16

Потом сделал 6213 сосуды, 3627 принадлежавшие к столу: 7979 блюда, 7086 кадильницы, 3709 кружки 4518 и чаши, 7184 чтобы возливать 5258 ими, 2004 из чистого 2889 золота. 2091

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיַּ֜עַשׂ 6213 אֶֽת־ 853 הַכֵּלִ֣ים 3627 ׀ אֲשֶׁ֣ר 834 עַל־ 5921 הַשֻּׁלְחָ֗ן 7979 אֶת־ 853 קְעָרֹתָ֤יו 7086 וְאֶת־ 853 כַּפֹּתָיו֙ 3709 וְאֵת֙ 853 מְנַקִּיֹּתָ֔יו 4518 וְאֶת־ 853 הַקְּשָׂוֹ֔ת 7184 אֲשֶׁ֥ר 834 יֻסַּ֖ךְ 5258 בָּהֵ֑ן 2004 זָהָ֖ב 2091 טָהֽוֹר׃ 2889 פ

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐποίησεν 4160 V-AAI-3S τὰ 3588 T-APN σκεύη 4632 N-APN τῆς 3588 T-GSF τραπέζης, 5132 N-GSF τά 3588 T-APN τε 5037 PRT τρυβλία 5165 N-APN καὶ 2532 CONJ τὰς 3588 T-APF θυίσκας N-APF καὶ 2532 CONJ τοὺς 3588 T-APM κυάθους N-APM καὶ 2532 CONJ τὰ 3588 T-APN σπονδεῖα, N-APN ἐν 1722 PREP οἷς 3739 R-DPN σπείσει 4689 V-FAI-3S ἐν 1722 PREP αὐτοῖς, 846 D-DPN χρυσᾶ. 5552 A-APN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.


© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.