Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исход
глава 35 стих 33

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← ИсхИсход 35:32   ИсхИсход 35:34 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исход 35:33 / Исх 35:33

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Исход 35:33

и резать 2799 камни 68 для вставливания, 4390 и резать 2799 дерево, 6086 и делать 6213 всякую художественную 4284 работу; 4399

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וּבַחֲרֹ֥שֶׁת 2799 אֶ֛בֶן 68 לְמַלֹּ֖את 4390 וּבַחֲרֹ֣שֶׁת 2799 עֵ֑ץ 6086 לַעֲשׂ֖וֹת 6213 בְּכָל־ 3605 מְלֶ֥אכֶת 4399 מַחֲשָֽׁבֶת׃ 4284

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ λιθουργῆσαι V-AAN τὸν 3588 T-ASM λίθον 3037 N-ASM καὶ 2532 CONJ κατεργάζεσθαι 2716 V-PMN τὰ 3588 T-APN ξύλα 3586 N-APN καὶ 2532 CONJ ποιεῖν 4160 V-PAN ἐν 1722 PREP παντὶ 3956 A-DSN ἔργῳ 2041 N-DSN σοφίας· 4678 N-GSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИсхИсход 35:32   ИсхИсход 35:34 →
© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.