Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исход
глава 35 стих 31

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ИсхИсход 35:30   ИсхИсход 35:32 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исход 35:31 / Исх 35:31

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Исход 35:31

и исполнил 4390 его Духом 7307 Божиим, 430 мудростью, 2451 разумением, 8394 ведением 1847 и всяким искусством, 4399

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיְמַלֵּ֥א 4390 אֹת֖וֹ 853 ר֣וּחַ 7307 אֱלֹהִ֑ים 430 בְּחָכְמָ֛ה 2451 בִּתְבוּנָ֥ה 8394 וּבְדַ֖עַת 1847 וּבְכָל־ 3605 מְלָאכָֽה׃ 4399

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐνέπλησεν 1705 V-AAI-3S αὐτὸν 846 D-ASM πνεῦμα 4151 N-ASN θεῖον 2304 A-ASN σοφίας 4678 N-GSF καὶ 2532 CONJ συνέσεως 4907 N-GSF καὶ 2532 CONJ ἐπιστήμης 1989 N-GSF πάντων 3956 A-GPN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИсхИсход 35:30   ИсхИсход 35:32 →
© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.