Номера Стронга: Исход
глава 31 стих 13
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Исход 31:13
скажи 1696 сынам 1121 Израилевым 3478 так: субботы 7676 Мои соблюдайте, 8104 ибо это — знамение 226 между Мною и вами в роды 1755 ваши, дабы вы знали, 3045 что Я Господь, 3068 освящающий 6942 вас;Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְאַתָּ֞ה 859 דַּבֵּ֨ר 1696 אֶל־ 413 בְּנֵ֤י 1121 יִשְׂרָאֵל֙ 3478 לֵאמֹ֔ר 559 אַ֥ךְ 389 אֶת־ 853 שַׁבְּתֹתַ֖י 7676 תִּשְׁמֹ֑רוּ 8104 כִּי֩ 3588 א֨וֹת 226 הִ֜וא 1931 בֵּינִ֤י 996 וּבֵֽינֵיכֶם֙ 996 לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔ם 1755 לָדַ֕עַת 3045 כִּ֛י 3588 אֲנִ֥י 589 יְהוָ֖ה 3068 מְקַדִּשְׁכֶֽם׃ 6942Септуагинта / LXX, перевод семидесяти