Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исход
глава 30 стих 13

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ИсхИсход 30:12   ИсхИсход 30:14 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исход 30:13 / Исх 30:13

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Исход 30:13

всякий, поступающий 5674 в 5921 исчисление, 6485 должен давать 5414 половину 4276 сикля, 8255 сикля 8255 священного; 6944 в сикле 8255 двадцать 6242 гер: 1626 полсикля 4276 8255 приношение 8641 Господу; 3068

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

זֶ֣ה 2088 ׀ יִתְּנ֗וּ 5414 כָּל־ 3605 הָעֹבֵר֙ 5674 עַל־ 5921 הַפְּקֻדִ֔ים 6485 מַחֲצִ֥ית 4276 הַשֶּׁ֖קֶל 8255 בְּשֶׁ֣קֶל 8255 הַקֹּ֑דֶשׁ 6944 עֶשְׂרִ֤ים 6242 גֵּרָה֙ 1626 הַשֶּׁ֔קֶל 8255 מַחֲצִ֣ית 4276 הַשֶּׁ֔קֶל 8255 תְּרוּמָ֖ה 8641 לַֽיהוָֽה׃ 3068

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ τοῦτό 3778 D-NSN ἐστιν 1510 V-PAI-3S ὃ 3739 R-ASN δώσουσιν 1325 V-FAI-3P ὅσοι 3745 A-NPM ἂν 302 PRT παραπορεύωνται 3899 V-PMS-3P τὴν 3588 T-ASF ἐπίσκεψιν· N-ASF τὸ 3588 T-ASN ἥμισυ 2255 A-ASN τοῦ 3588 T-GSN διδράχμου, 1323 N-GSN ὅ 3739 R-NSN ἐστιν 1510 V-PAI-3S κατὰ 2596 PREP τὸ 3588 T-ASN δίδραχμον 1323 N-ASN τὸ 3588 T-ASN ἅγιον· 40 A-ASN εἴκοσι 1501 N-NUI ὀβολοὶ N-NPM τὸ 3588 T-NSN δίδραχμον, 1323 N-NSN τὸ 3588 T-NSN δὲ 1161 PRT ἥμισυ 2255 A-ASN τοῦ 3588 T-GSN διδράχμου 1323 N-GSN εἰσφορὰ N-NSF κυρίῳ. 2962 N-DSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИсхИсход 30:12   ИсхИсход 30:14 →
© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.