Номера Стронга для Исход 3:12 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

И сказал 559 [Бог]: Я буду с тобою, и вот тебе знамение, 226 что 3588 Я послал 7971 тебя: когда ты выведешь 3318 народ 5971 из Египта, 4714 вы совершите 5647 служение 5647 Богу 430 на этой горе. 2022

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּ֙אמֶר֙ 559 כִּֽי־ 3588 אֶֽהְיֶ֣ה 1961 עִמָּ֔ךְ 5973 וְזֶה־ 2088 לְּךָ֣ הָא֔וֹת 226 כִּ֥י 3588 אָנֹכִ֖י 595 שְׁלַחְתִּ֑יךָ 7971 בְּהוֹצִֽיאֲךָ֤ 3318 אֶת־ 853 הָעָם֙ 5971 מִמִּצְרַ֔יִם 4714 תַּֽעַבְדוּן֙ 5647 אֶת־ 853 הָ֣אֱלֹהִ֔ים 430 עַ֖ל 5921 הָהָ֥ר 2022 הַזֶּֽה׃ 2088

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

εἶπεν 2036 V-AAI-3S δὲ 1161 PRT ὁ 3588 T-NSM θεὸς 2316 N-NSM Μωυσεῖ 3475 N-DSM λέγων 3004 V-PAPNS ὅτι 3754 CONJ Ἔσομαι 1510 V-FMI-1S μετὰ 3326 PREP σοῦ, 4771 P-GS καὶ 2532 CONJ τοῦτό 3778 D-NSN σοι 4771 P-DS τὸ 3588 T-NSN σημεῖον 4592 N-NSN ὅτι 3754 CONJ ἐγώ 1473 P-NS σε 4771 P-AS ἐξαποστέλλω· 1821 V-PAI-1S ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSN ἐξαγαγεῖν 1806 V-AAN σε 4771 P-AS τὸν 3588 T-ASM λαόν 2992 N-ASM μου 1473 P-GS ἐξ 1537 PREP Αἰγύπτου 125 N-GSF καὶ 2532 CONJ λατρεύσετε 3000 V-FAI-2P τῷ 3588 T-DSM θεῷ 2316 N-DSM ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSN ὄρει 3735 N-DSN τούτῳ. 3778 D-DSN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Исход
глава 3 стих 12

Номера Стронга для: Исход 3:12 / Исх 3:12

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Исход глава 3 стих 12

Номера Стронга для: Исход 3:12 / Исх 3:12

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Исход
глава 3 стих 12