Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исход
глава 29 стих 42

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ИсхИсход 29:41   ИсхИсход 29:43 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исход 29:42 / Исх 29:42

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Исход 29:42

Это — всесожжение 5930 постоянное 8548 в роды 1755 ваши пред дверями 6607 скинии 168 собрания 4150 пред 3942 Господом, 3068 где буду 3259 открываться 3259 вам, чтобы говорить 1696 с тобою;

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

עֹלַ֤ת 5930 תָּמִיד֙ 8548 לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔ם 1755 פֶּ֥תַח 6607 אֹֽהֶל־ 168 מוֹעֵ֖ד 4150 לִפְנֵ֣י 6440 יְהוָ֑ה 3068 אֲשֶׁ֨ר 834 אִוָּעֵ֤ד 3259 לָכֶם֙ שָׁ֔מָּה 8033 לְדַבֵּ֥ר 1696 אֵלֶ֖יךָ 413 שָֽׁם׃ 8033

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

θυσίαν 2378 N-ASF ἐνδελεχισμοῦ N-GSM εἰς 1519 PREP γενεὰς 1074 N-APF ὑμῶν 4771 P-GP ἐπὶ 1909 PREP θύρας 2374 N-GSF τῆς 3588 T-GSF σκηνῆς 4633 N-GSF τοῦ 3588 T-GSN μαρτυρίου 3142 N-GSN ἔναντι 1725 PREP κυρίου, 2962 N-GSM ἐν 1722 PREP οἷς 3739 R-DPM γνωσθήσομαί 1097 V-FPI-1S σοι 4771 P-DS ἐκεῖθεν 1564 ADV ὥστε 5620 CONJ λαλῆσαί 2980 V-AAN σοι. 4771 P-DS

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИсхИсход 29:41   ИсхИсход 29:43 →
© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.