Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исход
глава 29 стих 36

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ИсхИсход 29:35   ИсхИсход 29:37 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исход 29:36 / Исх 29:36

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Исход 29:36

И тельца 6499 за грех 2403 приноси 6213 каждый день 3117 для очищения, 3725 и жертву 3722 за грех 3722 совершай 2398 на жертвеннике 4196 для очищения 2398 его, и помажь 4886 его для освящения 6942 его;

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וּפַ֨ר 6499 חַטָּ֜את 2403 תַּעֲשֶׂ֤ה 6213 לַיּוֹם֙ 3117 עַל־ 5921 הַכִּפֻּרִ֔ים 3722 וְחִטֵּאתָ֙ 2398 עַל־ 5921 הַמִּזְבֵּ֔חַ 4196 בְּכַפֶּרְךָ֖ 3722 עָלָ֑יו 5921 וּמָֽשַׁחְתָּ֥ 4886 אֹת֖וֹ 853 לְקַדְּשֽׁוֹ׃ 6942

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ τὸ 3588 T-ASN μοσχάριον N-ASN τῆς 3588 T-GSF ἁμαρτίας 266 N-GSF ποιήσεις 4160 V-FAI-3S τῇ 3588 T-DSF ἡμέρᾳ 2250 N-DSF τοῦ 3588 T-GSM καθαρισμοῦ 2512 N-GSM καὶ 2532 CONJ καθαριεῖς 2511 V-FAI-3S τὸ 3588 T-ASN θυσιαστήριον 2379 N-ASN ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSN ἁγιάζειν 37 V-PAN σε 4771 P-AS ἐπ᾽ 1909 PREP αὐτῷ 846 D-DSN καὶ 2532 CONJ χρίσεις 5548 V-FAI-3S αὐτὸ 846 D-ASN ὥστε 5620 CONJ ἁγιάσαι 37 V-AAN αὐτό. 846 D-ASN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИсхИсход 29:35   ИсхИсход 29:37 →
© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.