Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исход
глава 28 стих 33

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ИсхИсход 28:32   ИсхИсход 28:34 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исход 28:33 / Исх 28:33

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Исход 28:33

по подолу 7757 ее сделай 6213 яблоки 7416 из [нитей] голубого, 8504 яхонтового, 713 пурпурового 8144 и червленого 8438 [цвета], вокруг 5439 по подолу 7757 ее; позвонки 6472 золотые 2091 между 8432 ними кругом: 5439

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְעָשִׂ֣יתָ 6213 עַל־ 5921 שׁוּלָ֗יו 7757 רִמֹּנֵי֙ 7416 תְּכֵ֤לֶת 8504 וְאַרְגָּמָן֙ 713 וְתוֹלַ֣עַת 8438 שָׁנִ֔י 8144 עַל־ 5921 שׁוּלָ֖יו 7757 סָבִ֑יב 5439 וּפַעֲמֹנֵ֥י 6472 זָהָ֛ב 2091 בְּתוֹכָ֖ם 8432 סָבִֽיב׃ 5439

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ποιήσεις 4160 V-FAI-3S ἐπὶ 1909 PREP τὸ 3588 T-ASN λῶμα N-ASN τοῦ 3588 T-GSM ὑποδύτου N-GSM κάτωθεν ADV ὡσεὶ 5616 ADV ἐξανθούσης V-PAPGS ῥόας N-APF ῥοίσκους N-APM ἐξ 1537 PREP ὑακίνθου 5192 N-GSF καὶ 2532 CONJ πορφύρας 4209 N-GSF καὶ 2532 CONJ κοκκίνου 2847 A-GSN διανενησμένου V-RMPGS καὶ 2532 CONJ βύσσου 1040 N-GSF κεκλωσμένης V-RMPGS ἐπὶ 1909 PREP τοῦ 3588 T-GSN λώματος N-GSN τοῦ 3588 T-GSM ὑποδύτου N-GSM κύκλῳ· 2945 N-DSM τὸ 3588 T-ASN αὐτὸ 846 D-ASN δὲ 1161 PRT εἶδος 1491 N-ASN ῥοίσκους N-APM χρυσοῦς 5552 A-APM καὶ 2532 CONJ κώδωνας N-APM ἀνὰ 303 PREP μέσον 3319 A-ASN τούτων 3778 D-GPM περικύκλῳ· ADV

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИсхИсход 28:32   ИсхИсход 28:34 →
© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.