Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исход
глава 26 стих 35

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← ИсхИсход 26:34   ИсхИсход 26:36 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исход 26:35 / Исх 26:35

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Исход 26:35

И поставь 7760 стол 7979 вне 2351 завесы 6532 и светильник 4501 против 5227 стола 7979 на стороне 6763 скинии 4908 к югу; 8486 стол 7979 же поставь 5414 на северной 6828 стороне. 6763

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְשַׂמְתָּ֤ 7760 אֶת־ 853 הַשֻּׁלְחָן֙ 7979 מִח֣וּץ 2351 לַפָּרֹ֔כֶת 6532 וְאֶת־ 853 הַמְּנֹרָה֙ 4501 נֹ֣כַח 5227 הַשֻּׁלְחָ֔ן 7979 עַ֛ל 5921 צֶ֥לַע 6763 הַמִּשְׁכָּ֖ן 4908 תֵּימָ֑נָה 8486 וְהַ֨שֻּׁלְחָ֔ן 7979 תִּתֵּ֖ן 5414 עַל־ 5921 צֶ֥לַע 6763 צָפֽוֹן׃ 6828

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ θήσεις 5087 V-FAI-3S τὴν 3588 T-ASF τράπεζαν 5132 N-ASF ἔξωθεν 1855 ADV τοῦ 3588 T-GSN καταπετάσματος 2665 N-GSN καὶ 2532 CONJ τὴν 3588 T-ASF λυχνίαν 3087 N-ASF ἀπέναντι 561 PREP τῆς 3588 T-GSF τραπέζης 5132 N-GSF ἐπὶ 1909 PREP μέρους 3313 N-GSN τῆς 3588 T-GSF σκηνῆς 4633 N-GSF τὸ 3588 T-ASN πρὸς 4314 PREP νότον 3558 N-ASM καὶ 2532 CONJ τὴν 3588 T-ASF τράπεζαν 5132 N-ASF θήσεις 5087 V-FAI-3S ἐπὶ 1909 PREP μέρους 3313 N-GSN τῆς 3588 T-GSF σκηνῆς 4633 N-GSF τὸ 3588 T-ASN πρὸς 4314 PREP βορρᾶν. 1005 N-ASM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИсхИсход 26:34   ИсхИсход 26:36 →
© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.