Номера Стронга: Исход
глава 25 стих 33
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Исход 25:33
три 7969 чашечки 1375 наподобие миндального 8246 цветка, 8246 с яблоком 3730 и цветами, 6525 должны быть на одной 259 ветви, 7070 и три 7969 чашечки 1375 наподобие миндального 8246 цветка 8246 на другой 259 ветви, 7070 с яблоком 3730 и цветами: 6525 так на [всех] шести 8337 ветвях, 7070 выходящих 3318 из светильника; 4501Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
שְׁלֹשָׁ֣ה 7969 גְ֠בִעִים 1375 מְֽשֻׁקָּדִ֞ים 8246 בַּקָּנֶ֣ה 7070 הָאֶחָד֮ 259 כַּפְתֹּ֣ר 3730 וָפֶרַח֒ 6525 וּשְׁלֹשָׁ֣ה 7969 גְבִעִ֗ים 1375 מְשֻׁקָּדִ֛ים 8246 בַּקָּנֶ֥ה 7070 הָאֶחָ֖ד 259 כַּפְתֹּ֣ר 3730 וָפָ֑רַח 6525 כֵּ֚ן 3651 לְשֵׁ֣שֶׁת 8337 הַקָּנִ֔ים 7070 הַיֹּצְאִ֖ים 3318 מִן־ 4480 הַמְּנֹרָֽה׃ 4501Септуагинта / LXX, перевод семидесяти