Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исход
глава 25 стих 32

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ


сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исход 25:32 / Исх 25:32

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Исход 25:32

шесть 8337 ветвей 7070 должны выходить 3318 из боков 6654 его: три 7969 ветви 7070 светильника 4501 из одного 259 бока 6654 его и три 7969 ветви 7070 светильника 4501 из другого 8145 бока 6654 его;

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְשִׁשָּׁ֣ה 8337 קָנִ֔ים 7070 יֹצְאִ֖ים 3318 מִצִּדֶּ֑יהָ 6654 שְׁלֹשָׁ֣ה 7969 ׀ קְנֵ֣י 7070 מְנֹרָ֗ה 4501 מִצִּדָּהּ֙ 6654 הָאֶחָ֔ד 259 וּשְׁלֹשָׁה֙ 7969 קְנֵ֣י 7070 מְנֹרָ֔ה 4501 מִצִּדָּ֖הּ 6654 הַשֵּׁנִֽי׃ 8145

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἓξ 1803 N-NUI δὲ 1161 PRT καλαμίσκοι N-NPM ἐκπορευόμενοι 1607 V-PMPNP ἐκ 1537 PREP πλαγίων, A-GPN τρεῖς 5140 A-NPM καλαμίσκοι N-NPM τῆς 3588 T-GSF λυχνίας 3087 N-GSF ἐκ 1537 PREP τοῦ 3588 T-GSN κλίτους N-GSN αὐτῆς 846 D-GSF τοῦ 3588 T-GSN ἑνὸς 1519 A-GSN καὶ 2532 CONJ τρεῖς 5140 A-NPM καλαμίσκοι N-NPM τῆς 3588 T-GSF λυχνίας 3087 N-GSF ἐκ 1537 PREP τοῦ 3588 T-GSN κλίτους N-GSN τοῦ 3588 T-GSN δευτέρου. 1208 A-GSN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.


© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.