Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исход
глава 25 стих 14

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ИсхИсход 25:13   ИсхИсход 25:15 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исход 25:14 / Исх 25:14

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Исход 25:14

и вложи 935 шесты 905 в кольца, 2885 по сторонам 6763 ковчега, 727 чтобы посредством их носить 5375 ковчег; 727

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְהֵבֵאתָ֤ 935 אֶת־ 853 הַבַּדִּים֙ 905 בַּטַּבָּעֹ֔ת 2885 עַ֖ל 5921 צַלְעֹ֣ת 6763 הָאָרֹ֑ן 727 לָשֵׂ֥את 5375 אֶת־ 853 הָאָרֹ֖ן 727 בָּהֶֽם׃

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εἰσάξεις 1521 V-FAI-3S τοὺς 3588 T-APM ἀναφορεῖς N-APM εἰς 1519 PREP τοὺς 3588 T-APM δακτυλίους 1146 N-APM τοὺς 3588 T-APM ἐν 1722 PREP τοῖς 3588 T-DPN κλίτεσι N-DPN τῆς 3588 T-GSF κιβωτοῦ 2787 N-GSF αἴρειν 142 V-PAN τὴν 3588 T-ASF κιβωτὸν 2787 N-ASF ἐν 1722 PREP αὐτοῖς· 846 D-DPM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИсхИсход 25:13   ИсхИсход 25:15 →
© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.