Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исход
глава 24 стих 4

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ИсхИсход 24:3   ИсхИсход 24:5 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исход 24:4 / Исх 24:4

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Исход 24:4

И написал 3789 Моисей 4872 все слова 1697 Господни 3068 и, встав 7925 рано 7925 поутру, 1242 поставил 1129 под горою 2022 жертвенник 4196 и двенадцать камней, 4676 по [числу] двенадцати 8147 6240 колен 7626 Израилевых; 3478

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיִּכְתֹּ֣ב 3789 מֹשֶׁ֗ה 4872 אֵ֚ת 853 כָּל־ 3605 דִּבְרֵ֣י 1697 יְהוָ֔ה 3068 וַיַּשְׁכֵּ֣ם 7925 בַּבֹּ֔קֶר 1242 וַיִּ֥בֶן 1129 מִזְבֵּ֖חַ 4196 תַּ֣חַת 8478 הָהָ֑ר 2022 וּשְׁתֵּ֤ים 8147 עֶשְׂרֵה֙ 6240 מַצֵּבָ֔ה 4676 לִשְׁנֵ֥ים 8147 עָשָׂ֖ר 6240 שִׁבְטֵ֥י 7626 יִשְׂרָאֵֽל׃ 3478

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἔγραψεν 1125 V-AAI-3S Μωυσῆς N-NSM πάντα 3956 A-APN τὰ 3588 T-APN ῥήματα 4487 N-APN κυρίου. 2962 N-GSM ὀρθρίσας 3719 V-AAPNS δὲ 1161 PRT Μωυσῆς N-NSM τὸ 3588 T-ASN πρωὶ 4404 ADV ᾠκοδόμησεν 3618 V-AAI-3S θυσιαστήριον 2379 N-ASN ὑπὸ 5259 PREP τὸ 3588 T-ASN ὄρος 3735 N-ASN καὶ 2532 CONJ δώδεκα 1427 N-NUI λίθους 3037 N-APM εἰς 1519 PREP τὰς 3588 T-APF δώδεκα 1427 N-NUI φυλὰς 5443 N-APF τοῦ 3588 T-GSM Ισραηλ· 2474 N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИсхИсход 24:3   ИсхИсход 24:5 →
© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.