Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исход
глава 23 стих 7

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ИсхИсход 23:6   ИсхИсход 23:8 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исход 23:7 / Исх 23:7

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Исход 23:7

Удаляйся 7368 от неправды 8267 1697 и не умерщвляй 2026 невинного 5355 и правого, 6662 ибо Я не оправдаю 6663 беззаконника. 7563

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

מִדְּבַר־ 1697 שֶׁ֖קֶר 8267 תִּרְחָ֑ק 7368 וְנָקִ֤י 5355 וְצַדִּיק֙ 6662 אַֽל־ 408 תַּהֲרֹ֔ג 2026 כִּ֥י 3588 לֹא־ 3808 אַצְדִּ֖יק 6663 רָשָֽׁע׃ 7563

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἀπὸ 575 PREP παντὸς 3956 A-GSN ῥήματος 4487 N-GSN ἀδίκου 94 A-GSN ἀποστήσῃ· 868 V-FMI-2S ἀθῷον 121 A-ASM καὶ 2532 CONJ δίκαιον 1342 A-ASM οὐκ 3756 ADV ἀποκτενεῖς 615 V-FAI-3S καὶ 2532 CONJ οὐ 3756 ADV δικαιώσεις 1344 V-FAI-3S τὸν 3588 T-ASM ἀσεβῆ 765 A-ASM ἕνεκεν 1752 PREP δώρων. 1435 N-GPN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИсхИсход 23:6   ИсхИсход 23:8 →
© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.