Номера Стронга: Исход
глава 22 стих 27
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Исход 22:27
ибо она есть единственный покров 3682 у него, она — одеяние 8071 тела 5785 его: в чем будет 7901 он спать? 7901 итак, когда он возопиет 6817 ко Мне, Я услышу, 8085 ибо Я милосерд. 2587Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
כִּ֣י 3588 הִ֤וא 1931 [כְסוּתָה כ] (כְסוּתֹו֙ 3682 ק) לְבַדָּ֔הּ 905 הִ֥וא 1931 שִׂמְלָת֖וֹ 8071 לְעֹר֑וֹ 5785 בַּמֶּ֣ה 4100 יִשְׁכָּ֔ב 7901 וְהָיָה֙ 1961 כִּֽי־ 3588 יִצְעַ֣ק 6817 אֵלַ֔י 413 וְשָׁמַעְתִּ֖י 8085 כִּֽי־ 3588 חַנּ֥וּן 2587 אָֽנִי׃ 589 סСептуагинта / LXX, перевод семидесяти