Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исход
глава 22 стих 13

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ИсхИсход 22:12   ИсхИсход 22:14 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исход 22:13 / Исх 22:13

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Исход 22:13

если же будет 2963 [зверем] растерзан, 2963 то пусть в доказательство 5707 представит 935 растерзанное: за растерзанное 2966 он не платит. 7999

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

אִם־ 518 טָרֹ֥ף 2963 יִטָּרֵ֖ף 2963 יְבִאֵ֣הוּ 935 עֵ֑ד 5707 הַטְּרֵפָ֖ה 2966 לֹ֥א 3808 יְשַׁלֵּֽם׃ 7999 פ

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἐὰν 1437 CONJ δὲ 1161 PRT θηριάλωτον A-NSN γένηται, 1096 V-AMS-3S ἄξει 71 V-FAI-3S αὐτὸν 846 D-ASM ἐπὶ 1909 PREP τὴν 3588 T-ASF θήραν 2339 N-ASF καὶ 2532 CONJ οὐκ 3756 ADV ἀποτείσει. 661 V-FAI-3S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИсхИсход 22:12   ИсхИсход 22:14 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.