Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исход
глава 21 стих 9

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← ИсхИсход 21:8   ИсхИсход 21:10 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исход 21:9 / Исх 21:9

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Исход 21:9

если он обручит 3259 ее сыну 1121 своему, пусть поступит 6213 с нею по праву 4941 дочерей; 1323

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְאִם־ 518 לִבְנ֖וֹ 1121 יִֽיעָדֶ֑נָּה 3259 כְּמִשְׁפַּ֥ט 4941 הַבָּנ֖וֹת 1323 יַעֲשֶׂה־ 6213 לָּֽהּ׃

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἐὰν 1437 CONJ δὲ 1161 PRT τῷ 3588 T-DSM υἱῷ 5207 N-DSM καθομολογήσηται V-AMS-3S αὐτήν, 846 D-ASF κατὰ 2596 PREP τὸ 3588 T-ASN δικαίωμα 1345 N-ASN τῶν 3588 T-GPF θυγατέρων 2364 N-GPF ποιήσει 4160 V-FAI-3S αὐτῇ. 846 D-DSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИсхИсход 21:8   ИсхИсход 21:10 →
© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.