Номера Стронга для Исход 21:8 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

если она не угодна 7451 5869 господину 113 своему и он не обручит 3259 ее, пусть позволит выкупить 6299 ее; а чужому 5237 народу 5971 продать 4376 ее не властен, 4910 когда сам пренебрег 898 ее;

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

אִם־ 518 רָעָ֞ה 7451 בְּעֵינֵ֧י 5869 אֲדֹנֶ֛יהָ 113 אֲשֶׁר־ 834 [לֹא כ] (לֹ֥ו 3808 ק) יְעָדָ֖הּ 3259 וְהֶפְדָּ֑הּ 6299 לְעַ֥ם 5971 נָכְרִ֛י 5237 לֹא־ 3808 יִמְשֹׁ֥ל 4910 לְמָכְרָ֖הּ 4376 בְּבִגְדוֹ־ 898 בָֽהּ׃

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἐὰν 1437 CONJ μὴ 3361 ADV εὐαρεστήσῃ 2100 V-AAS-3S τῷ 3588 T-DSM κυρίῳ 2962 N-DSM αὐτῆς 846 D-GSF ἣν 3739 R-ASF αὑτῷ 1438 D-DSM καθωμολογήσατο, V-ANI-3S ἀπολυτρώσει 629 V-FAI-3S αὐτήν· 846 D-ASF ἔθνει 1484 N-DSN δὲ 1161 PRT ἀλλοτρίῳ 245 A-DSN οὐ 3756 ADV κύριός 2962 N-NSM ἐστιν 1510 V-PAI-3S πωλεῖν 4453 V-PAN αὐτήν, 846 D-ASF ὅτι 3754 CONJ ἠθέτησεν 114 V-AAI-3S ἐν 1722 PREP αὐτῇ. 846 D-DSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Исход
глава 21 стих 8

Номера Стронга для: Исход 21:8 / Исх 21:8

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Исход глава 21 стих 8

Номера Стронга для: Исход 21:8 / Исх 21:8

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Исход
глава 21 стих 8