Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исход
глава 21 стих 16

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ИсхИсход 21:15   ИсхИсход 21:17 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исход 21:16 / Исх 21:16

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Исход 21:16

Кто украдет 1589 человека 376 и продаст 4376 его, или найдется 4672 он в руках 3027 у него, то должно 4191 предать 4191 его смерти. 4191

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְגֹנֵ֨ב 1589 אִ֧ישׁ 376 וּמְכָר֛וֹ 4376 וְנִמְצָ֥א 4672 בְיָד֖וֹ 3027 מ֥וֹת 4191 יוּמָֽת׃ 4191 ס

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

 ὃς 3739 R-NSM ἐὰν 1437 CONJ κλέψῃ 2813 V-AAS-3S τίς 5100 I-NSM τινα 5100 I-ASM τῶν 3588 T-GPM υἱῶν 5207 N-GPM Ισραηλ 2474 N-PRI καὶ 2532 CONJ καταδυναστεύσας 2616 V-AAPNS αὐτὸν 846 D-ASM ἀποδῶται, 591 V-AMS-3S καὶ 2532 CONJ εὑρεθῇ 2147 V-APS-3S ἐν 1722 PREP αὐτῷ, 846 D-DSM θανάτῳ 2288 N-DSM τελευτάτω. 5053 V-PAD-3S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИсхИсход 21:15   ИсхИсход 21:17 →
© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.