Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исход
глава 20 стих 6

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ИсхИсход 20:5   ИсхИсход 20:7 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исход 20:6 / Исх 20:6

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Исход 20:6

и творящий 6213 милость 2617 до тысячи 505 родов любящим 157 Меня и соблюдающим 8104 заповеди 4687 Мои.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְעֹ֥֤שֶׂה 6213 חֶ֖֙סֶד֙ 2617 לַאֲלָפִ֑֔ים 505 לְאֹהֲבַ֖י 157 וּלְשֹׁמְרֵ֥י 8104 מִצְוֹתָֽי׃ 4687 ס

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ποιῶν 4160 V-PAPNS ἔλεος 1656 N-ASN εἰς 1519 PREP χιλιάδας 5505 N-APF τοῖς 3588 T-DPM ἀγαπῶσίν 25 V-PAPDP με 1473 P-AS καὶ 2532 CONJ τοῖς 3588 T-DPM φυλάσσουσιν 5442 V-PAPDP τὰ 3588 T-APN προστάγματά N-APN μου. 1473 P-GS

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИсхИсход 20:5   ИсхИсход 20:7 →
© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.