Номера Стронга: Исход
глава 20 стих 4
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Исход 20:4
Не делай 6213 себе кумира 6459 и никакого изображения 8544 того, что 834 на небе 8064 вверху, 4605 и что на земле 776 внизу, и что в воде 4325 ниже земли; 776Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
לֹֽ֣א 3808 תַֽעֲשֶׂ֨ה־ 6213 לְךָ֥֣ פֶ֣֙סֶל֙ 6459 ׀ וְכָל־ 3605 תְּמוּנָ֡֔ה 8544 אֲשֶׁ֤֣ר 834 בַּשָּׁמַ֣֙יִם֙ 8064 ׀ מִמַּ֡֔עַל 4605 וַֽאֲשֶׁ֥ר֩ 834 בָּאָ֖֨רֶץ 776 מִתַָּ֑֜חַת 8478 וַאֲשֶׁ֥֣ר 834 בַּמַּ֖֣יִם 4325 ׀ מִתַּ֥֣חַת 8478 לָאָֽ֗רֶץ 776Септуагинта / LXX, перевод семидесяти