Номера Стронга: Исход
глава 17 стих 12
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Исход 17:12
но руки 3027 Моисеевы 4872 отяжелели, 3515 и тогда взяли 3947 камень 68 и подложили 7760 под него, и он сел 3427 на нем, Аарон 175 же и Ор 2354 поддерживали 8551 руки 3027 его, один с одной, 259 а другой с другой 259 [стороны]. И были руки 3027 его подняты 530 до захождения 935 солнца. 8121Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וִידֵ֤י 3027 מֹשֶׁה֙ 4872 כְּבֵדִ֔ים 3515 וַיִּקְחוּ־ 3947 אֶ֛בֶן 68 וַיָּשִׂ֥ימוּ 7760 תַחְתָּ֖יו 8478 וַיֵּ֣שֶׁב 3427 עָלֶ֑יהָ 5921 וְאַהֲרֹ֨ן 175 וְח֜וּר 2354 תָּֽמְכ֣וּ 8551 בְיָדָ֗יו 3027 מִזֶּ֤ה 2088 אֶחָד֙ 259 וּמִזֶּ֣ה 2088 אֶחָ֔ד 259 וַיְהִ֥י 1961 יָדָ֛יו 3027 אֱמוּנָ֖ה 530 עַד־ 5704 בֹּ֥א 935 הַשָּֽׁמֶשׁ׃ 8121Септуагинта / LXX, перевод семидесяти