Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исход
глава 14 стих 7

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ИсхИсход 14:6   ИсхИсход 14:8 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исход 14:7 / Исх 14:7

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Исход 14:7

и взял 3947 шестьсот 8337 3967 колесниц 7393 отборных 977 и все колесницы 7393 Египетские, 4714 и начальников 7991 над всеми ими.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיִּקַּ֗ח 3947 שֵׁשׁ־ 8337 מֵא֥וֹת 3967 רֶ֙כֶב֙ 7393 בָּח֔וּר 970 וְכֹ֖ל 3605 רֶ֣כֶב 7393 מִצְרָ֑יִם 4714 וְשָׁלִשִׁ֖ם 7991 עַל־ 5921 כֻּלּֽוֹ׃ 3605

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ λαβὼν 2983 V-AAPNS ἑξακόσια 1812 A-APN ἅρματα 716 N-APN ἐκλεκτὰ 1588 A-APN καὶ 2532 CONJ πᾶσαν 3956 A-ASF τὴν 3588 T-ASF ἵππον 2462 N-ASF τῶν 3588 T-GPM Αἰγυπτίων 124 N-GPM καὶ 2532 CONJ τριστάτας N-APM ἐπὶ 1909 PREP πάντων. 3956 A-GPN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИсхИсход 14:6   ИсхИсход 14:8 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.