Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исход
глава 12 стих 49

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ИсхИсход 12:48   ИсхИсход 12:50 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исход 12:49 / Исх 12:49

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Исход 12:49

один 259 закон 8451 да будет и для природного 249 жителя 249 и для пришельца, 1616 поселившегося 1481 между 8432 вами.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

תּוֹרָ֣ה 8451 אַחַ֔ת 259 יִהְיֶ֖ה 1961 לָֽאֶזְרָ֑ח 249 וְלַגֵּ֖ר 1616 הַגָּ֥ר 1481 בְּתוֹכְכֶֽם׃ 8432

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

νόμος 3551 N-NSM εἷς 1519 A-NSM ἔσται 1510 V-FMI-3S τῷ 3588 T-DSM ἐγχωρίῳ A-DSM καὶ 2532 CONJ τῷ 3588 T-DSM προσελθόντι 4334 V-AAPDS προσηλύτῳ 4339 N-DSM ἐν 1722 PREP ὑμῖν. 4771 P-DP

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИсхИсход 12:48   ИсхИсход 12:50 →
© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.