Номера Стронга: Исход
глава 12 стих 39
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Исход 12:39
И испекли 644 они из теста, 1217 которое вынесли 3318 из Египта, 4714 пресные 4682 лепешки, 5692 ибо оно еще не вскисло, 2556 потому что они выгнаны 1644 были 1644 из Египта 4714 и не могли 3201 медлить, 4102 и даже пищи не приготовили 6213 себе на дорогу. 6720Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיֹּאפ֨וּ 644 אֶת־ 853 הַבָּצֵ֜ק 1217 אֲשֶׁ֨ר 834 הוֹצִ֧יאוּ 3318 מִמִּצְרַ֛יִם 4714 עֻגֹ֥ת 5692 מַצּ֖וֹת 4682 כִּ֣י 3588 לֹ֣א 3808 חָמֵ֑ץ 2556 כִּֽי־ 3588 גֹרְשׁ֣וּ 1644 מִמִּצְרַ֗יִם 4714 וְלֹ֤א 3808 יָֽכְלוּ֙ 3201 לְהִתְמַהְמֵ֔הַּ 4102 וְגַם־ 1571 צֵדָ֖ה 6720 לֹא־ 3808 עָשׂ֥וּ 6213 לָהֶֽם׃Септуагинта / LXX, перевод семидесяти