Номера Стронга для Исход 12:31 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

И призвал 7121 [фараон] Моисея 4872 и Аарона 175 ночью 3915 и сказал: 559 встаньте, 6965 выйдите 3318 из среды 8432 народа 5971 моего, как вы, так и сыны 1121 Израилевы, 3478 и пойдите, 3212 совершите 5647 служение 5647 Господу, 3068 как говорили 1696 вы;

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיִּקְרָא֩ 7121 לְמֹשֶׁ֨ה 4872 וּֽלְאַהֲרֹ֜ן 175 לַ֗יְלָה 3915 וַיֹּ֙אמֶר֙ 559 ק֤וּמוּ 6965 צְּאוּ֙ 3318 מִתּ֣וֹךְ 8432 עַמִּ֔י 5971 גַּם־ 1571 אַתֶּ֖ם 859 גַּם־ 1571 בְּנֵ֣י 1121 יִשְׂרָאֵ֑ל 3478 וּלְכ֛וּ 1980 עִבְד֥וּ 5647 אֶת־ 853 יְהוָ֖ה 3068 כְּדַבֶּרְכֶֽם׃ 1696

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐκάλεσεν 2564 V-AAI-3S Φαραω 5328 N-PRI Μωυσῆν 3475 N-ASM καὶ 2532 CONJ Ααρων 2 N-PRI νυκτὸς 3571 N-GSF καὶ 2532 CONJ εἶπεν 2036 V-AAI-3S αὐτοῖς 846 D-DPM Ἀνάστητε 450 V-AAD-2P καὶ 2532 CONJ ἐξέλθατε 1831 V-AAD-2P ἐκ 1537 PREP τοῦ 3588 T-GSM λαοῦ 2992 N-GSM μου 1473 P-GS καὶ 2532 CONJ ὑμεῖς 4771 P-NP καὶ 2532 CONJ οἱ 3588 T-NPM υἱοὶ 5207 N-NPM Ισραηλ· 2474 N-PRI βαδίζετε V-PAI-2P καὶ 2532 CONJ λατρεύσατε 3000 V-AAD-2P κυρίῳ 2962 N-DSM τῷ 3588 T-DSM θεῷ 2316 N-DSM ὑμῶν, 4771 P-GP καθὰ 2505 ADV λέγετε· 3004 V-PAI-2P

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Исход
глава 12 стих 31

Номера Стронга для: Исход 12:31 / Исх 12:31

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Исход глава 12 стих 31

Номера Стронга для: Исход 12:31 / Исх 12:31

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Исход
глава 12 стих 31