Номера Стронга для Исход 12:22 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

и возьмите 3947 пучок 92 иссопа, 231 и обмочите 2881 в кровь, 1818 которая в сосуде, 5592 и помажьте 5060 перекладину 4947 и оба 8147 косяка 4201 дверей 4201 кровью, 1818 которая в сосуде; 5592 а вы никто 376 не выходите 3318 за двери 6607 дома 1004 своего до утра. 1242

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וּלְקַחְתֶּ֞ם 3947 אֲגֻדַּ֣ת 92 אֵז֗וֹב 231 וּטְבַלְתֶּם֮ 2881 בַּדָּ֣ם 1818 אֲשֶׁר־ 834 בַּסַּף֒ 5592 וְהִגַּעְתֶּ֤ם 5060 אֶל־ 413 הַמַּשְׁקוֹף֙ 4947 וְאֶל־ 413 שְׁתֵּ֣י 8147 הַמְּזוּזֹ֔ת 4201 מִן־ 4480 הַדָּ֖ם 1818 אֲשֶׁ֣ר 834 בַּסָּ֑ף 5592 וְאַתֶּ֗ם 859 לֹ֥א 3808 תֵצְא֛וּ 3318 אִ֥ישׁ 376 מִפֶּֽתַח־ 6607 בֵּית֖וֹ 1004 עַד־ 5704 בֹּֽקֶר׃ 1242

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

λήμψεσθε 2983 V-FMI-2P δὲ 1161 PRT δεσμὴν 1197 N-ASF ὑσσώπου 5301 N-GSF καὶ 2532 CONJ βάψαντες 911 V-AAPNP ἀπὸ 575 PREP τοῦ 3588 T-GSN αἵματος 129 N-GSN τοῦ 3588 T-GSN παρὰ 3844 PREP τὴν 3588 T-ASF θύραν 2374 N-ASF καθίξετε 2523 V-FAI-2P τῆς 3588 T-GSF φλιᾶς N-GSF καὶ 2532 CONJ ἐπ᾽ 1909 PREP ἀμφοτέρων 297 A-GPM τῶν 3588 T-GPM σταθμῶν N-GPM ἀπὸ 575 PREP τοῦ 3588 T-GSN αἵματος, 129 N-GSN ὅ 3739 R-NSN ἐστιν 1510 V-PAI-3S παρὰ 3844 PREP τὴν 3588 T-ASF θύραν· 2374 N-ASF ὑμεῖς 4771 P-NP δὲ 1161 PRT οὐκ 3756 ADV ἐξελεύσεσθε 1831 V-FMI-2P ἕκαστος 1538 A-NSM τὴν 3588 T-ASF θύραν 2374 N-ASF τοῦ 3588 T-GSM οἴκου 3624 N-GSM αὐτοῦ 846 D-GSM ἕως 2193 PREP πρωί. 4404 ADV

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Исход
глава 12 стих 22

Номера Стронга для: Исход 12:22 / Исх 12:22

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Исход глава 12 стих 22

Номера Стронга для: Исход 12:22 / Исх 12:22

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Исход
глава 12 стих 22