Номера Стронга: Исход
глава 11 стих 1
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Исход 11:1
И сказал 559 Господь 3068 Моисею: 4872 еще одну 259 казнь 5061 Я наведу 935 на фараона 6547 и на Египтян; 4714 после 310 того он отпустит 7971 вас отсюда; когда же он будет 7971 отпускать, 7971 с поспешностью будет 1644 гнать 1644 вас отсюда; 3617Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיֹּ֨אמֶר 559 יְהוָ֜ה 3068 אֶל־ 413 מֹשֶׁ֗ה 4872 ע֣וֹד 5750 נֶ֤גַע 5061 אֶחָד֙ 259 אָבִ֤יא 935 עַל־ 5921 פַּרְעֹה֙ 6547 וְעַל־ 5921 מִצְרַ֔יִם 4714 אַֽחֲרֵי־ 310 כֵ֕ן 3651 יְשַׁלַּ֥ח 7971 אֶתְכֶ֖ם 853 מִזֶּ֑ה 2088 כְּשַׁ֨לְּח֔וֹ 7971 כָּלָ֕ה 3617 גָּרֵ֛שׁ 1644 יְגָרֵ֥שׁ 1644 אֶתְכֶ֖ם 853 מִזֶּֽה׃ 2088Септуагинта / LXX, перевод семидесяти