Номера Стронга: Псалтирь
глава 84 стих 3
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Псалтирь 84:3
простил 5375 беззаконие 5771 народа 5971 Твоего, покрыл 3680 все грехи 2403 его,Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
גַּם־ 1571 צִפּ֨וֹר 6833 ׀ מָ֪צְאָה 4672 בַ֡יִת 1004 וּדְר֤וֹר 1866 ׀ קֵ֥ן 7064 לָהּ֮ אֲשֶׁר־ 834 שָׁ֪תָה 7896 אֶפְרֹ֫חֶ֥יהָ 667 אֶֽת־ 853 מִ֭זְבְּחוֹתֶיךָ 4196 יְהוָ֣ה 3068 צְבָא֑וֹת 6635 מַ֝לְכִּ֗י 4428 וֵאלֹהָֽי׃ 430Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.