Номера Стронга: Псалтирь
глава 84 стих 11
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Псалтирь 84:11
Милость 2617 и истина 571 сретятся, 6298 правда 6664 и мир 7965 облобызаются; 5401Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
כִּ֤י 3588 שֶׁ֨מֶשׁ 8121 ׀ וּמָגֵן֮ 4043 יְהוָ֪ה 3068 אֱלֹ֫הִ֥ים 430 חֵ֣ן 2580 וְ֭כָבוֹד 3519 יִתֵּ֣ן 5414 יְהוָ֑ה 3068 לֹ֥א 3808 יִמְנַע־ 4513 ט֝֗וֹב 2896 לַֽהֹלְכִ֥ים 1980 בְּתָמִֽים׃ 8549Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.